Pokaz filmu Więzi odNowa i dyskusja: Macierzyństwo w oderwaniu

pokaz
30 listopada, w najbliższy poniedziałek o godz. 17.30 na platformie ZOOM odbędzie się spotkanie online, zorganizowane przez Stowarzyszenie Pracownia Etnograficzna, Interdyscyplinarny Zespół Badań nad Dzieciństwem Uniwersytetu Warszawskiego i Pracownię Duży Pokój.  Nasza Fundacja została zaproszona z filmem w reżyserii Piotra Ryczko pt. „Więzi odNowa”. Film będzie punktem wyjścia do dyskusji nt. macierzyństwa i więzi. Konieczna rejestracja (link do formularza po kliknięciu Czytaj dalej a także w wydarzeniu na FB).
 
Zapisy przez prosty formularz na stronie (podanie adresu e-mail do wysłania linka):
 
 
W dyskusji wezmą udział:
Magdalena Radkowska-Walkowicz (moderacja), Magdalena Arczewska, Anna Guzek (Fundacja Zielone Wzgórze), Ewa Maciejewska-Mroczek, Maria Reimann
 
Spotkanie jest częścią programu Pracowni Duży Pokój, który w tym roku realizowany jest pod hasłem #Kulturawięzi.
 
W spotkanie wezmą udział:
 
dr hab. Magdalena Arczewska – socjolożka i prawniczka, pracuje w Instytucie Stosowanych Nauk Społecznych Uniwersytetu Warszawskiego. Specjalizuje się w badaniach dotyczących wspierania dziecka i rodziny w środowisku lokalnym oraz zmian dotyczących społeczeństwa obywatelskiego. Jest członkinią Zarządu Stowarzyszenia Sędziów Rodzinnych w Polsce i Komitetu Generalnego Międzynarodowego Stowarzyszenia Sędziów Rodzinnych i Sędziów Pokoju. Pełni funkcję redaktorki naczelnej czasopisma naukowego „Dziecko Krzywdzone. Teoria. Badania. Praktyka”, którego wydawcą jest Fundacja Dajemy Dzieciom Siłę.
 
Anna Guzek – prezeska i założycielka Fundacji Zielone Wzgórze, arterapeutka, trenerka komunikacji w nurcie porozumienia bez przemocy, mama adopcyjna dwójki dorosłych dzieci. W Fundacji zajmuje się poradnictwem rodzinnym, wsparciem osób i rodzin przeżywających trudności, prowadzeniem warsztatów arteterapeutycznych, treningów komunikacji, zajęć dla rodzin.
 
dr hab. Ewa Maciejewska-Mroczek – pracuje w Instytucie Etnologii i Antropologii Kulturowej UW. Doktorka socjologii, polonistka i amerykanistka. Członkini Interdyscyplinarnego Zespołu Badań nad Dzieciństwem. W pracy naukowej interesuje się miejscem i rolą dzieci we współczesnej kulturze, a w szczególności tym, jak realizowane jest ich prawo do bycia wysłuchanymi i do współtworzenia społeczeństwa. Autorka książki „Mrówcza zabawa. Współczesne zabawki a społeczne konstruowanie dziecka” oraz artykułów w polskich i zagranicznych publikacjach naukowych.
 
dr hab. Magdalena Radkowska-Walkowicz – pracuje w Instytucie Etnologii i Antropologii Kulturowej UW. W pracy naukowej interesuje się antropologią medycyny, nowymi technologiami reprodukcyjnymi, kulturowymi wymiarami pokrewieństwa, genetyki, dzieciństwa i nastoletniości. Autorka wielu publikacji w czasopismach naukowych, autorka książek „Od Golema do Terminatora”, „Doświadczenie in vitro. Niepłodność i nowe technologie reprodukcyjne w perspektywie antropologicznej” oraz redaktorka kilku antologii tekstów. Członkini Komitetu Bioetyki PAN. Prodziekanka ds. badań naukowych Wydziału Nauk o Kulturze i Sztuce UW.
 
dr Maria Reimann – antropolożka i tłumaczka. Doktorat obroniła na wydziale nauk społecznych Uniwersytetu w Amsterdamie (Faculty of Social and Behavioural Sciences, UvA). Współzałożycielka Interdyscyplinarnego Zespołu Badań nad Dzieciństwem. Autorka książki „Nie przywitam się z państwem na ulicy. Szkic o doświadczeniu niepełnosprawności” (wydawnictwo Czarne, 2019). W pracy naukowej interesuje się rodziną i tym, jak ludzie układają sobie bliskie relacje i jak o tym mówią.
 
Spotkanie dofinansowano z programu „Społeczna odpowiedzialność nauki” Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego.
 
 

 

Czytaj dalej →

Warsztat pt. Uczucie ZŁOŚCI w KOMUNIKACJI z dzieckiem

uczcie złości w komunikacji na FB

15 października, w czwartek, w godz 17.00 – 20.00, w Zielonym Wzgórzu, w ramach naszej działalności odpłatnej, odbędzie się  kolejny WARSZTAT z cyklu adresowanego do rodziców/opiekunów, poświęcony lepszemu radzeniu sobie z uczuciem złości w komunikacji dzieckiem.
Zastanowimy co zrobić, gdy dziecko się złości i gdy my się złościmy, jak wtedy nie stracić  kontaktu z dzieckiem (i z samym sobą).

 

Warsztat jest kolejnym z cyklu, w którym do tej pory odbyły się (latem tego roku):

  • „KOMUNIKACJA z DZIECKIEM”
  • „Jak sobie radzić ze ZŁOŚCIĄ?”.

Warsztaty prowadzone są w duchu Porozumienia bez Przemocy według Marshalla Rosenberga, z uwzględnieniem teorii poliwagalnej Stephena Porgesa.

Na warsztacie zastanowimy co zrobić, gdy dziecko się złości i gdy my się złościmy. Jak nie stracić wtedy kontaktu z dzieckiem (i z samym sobą)?
Przyjrzymy się bliżej zagadnieniu regulacji (STREFY REGULACJI; Mózg na TAK/ Mózg na NIE)

Prowadzenie:
mgr Anna Guzek, trenerka komunikacji wg Porozumienia bez Przemocy, arteterapeutka,
wraz z drugą ko-trenerką.

Czas trwania:
3 godziny zegarowe

Dojazd:
https://fundacjazielonewzgorze.org/kontakt/

Wystawiamy zaświadczenia o ukończeniu warsztatu.

Pierwszeństwo będą miały osoby, które uczestniczyły w naszych poprzednich warsztatach.

Cena:
50 zł od osoby

Informacje i zapisy:
515 270 502,
fundacjazielonewzgorze@gmail.com

Wpłata (po uprzednim telefonie) na konto Fundacji:
BNP Paribas,
55 2030 0045 1110 0000 0240 8110
W tytule przelewu: warsztat – 15 października
lub gotówką w siedzibie Fundacji.

Zasady obowiązujące w Zielonym Wzgórzu w związku z pandemią:
https://fundacjazielonewzgorze.org/zielone-wzgorze-zasady…/

Czytaj dalej →

Zielone Wzgórze na IX e-Zlocie Asystentów Rodziny

logo-OSAR
24-26.09.2020r. wzięliśmy udział w Ogólnopolskim Zlocie Asystentów Rodziny organizowanym w tym roku na platformie e-learningowej, przez Katedrę Badań nad Edukacją Wydziału Nauk Społecznych Uniwersytetu Humanistyczno-Przyrodniczego im. Jana Długosza w Częstochowie, Wydział Polityki Społecznej Urzędu Miasta w Częstochowie, Stowarzyszenie „DLA RODZINY” w Częstochowie, Ogólnopolskie Stowarzyszenie Asystentów Rodziny.
Wygłosiliśmy prelekcję oraz zaprezentowaliśmy naszą wystawę pt. „Jestem rodzicem” i film dokumentalny „Więzi odNowa”.
Opowiedzieliśmy o naszych metodach pracy z rodziną w kryzysie dezintegracji/zagrożoną dezintegracją poprzez umieszczenie dzieci w pieczy zastępczej.

Po naszym wystąpieniu była możliwość wymiany doświadczeń z uczestnikami i zapoznania się z ciekawymi metodami działań w zakresie wsparcia rodzin – z wielu miejsc w Polsce.
 

 

Czytaj dalej →

Szkolenie TBRI® – Interwencja relacyjna oparta na zaufaniu

KOALICJA-LOGO

19-20.09. certyfikowane trenerki>>> KOALICJI
prowadziły szkolenie TBRI® wg >>>Karyn Purvis Institute of Child Development. To metoda interwencji opracowana z myślą o dzieciach z trudnych miejsc, które doświadczyły krzywdzenia, przemocy, zaniedbania i wielokrotnych zmian środowiska opiekuńczego. Jej zasady odnoszą się jednak do wszystkich dzieci.

TBRI® to skrót od Trust-Based Relational Intervention®, czyli interwencja relacyjna oparta na zaufaniu, w której najpierw nawiązuje się relację dorosłego z dzieckiem, budując zaufanie, i dopiero koryguje się trudne zachowania dziecka.
 
Metoda ta stosowana jest już z powodzeniem w 25 krajach. Jest oparta na wynikach badań naukowych oraz na wiedzy o traumie.

To holistyczne podejście, które jest interdyscyplinarne, elastyczne, skoncentrowane na przywiązaniu.

TBRI® składa się z trzech grup harmonijnie powiązanych zasad: łączenia, wzmacniania i korygowania.

Zasady TBRI są z pozoru proste i oczywiste, jednak to konsekwentne stosowanie sekwencji odpowiedzi na zachowanie dziecka oraz stała przewidywalność dorosłego powoduje, że to podejście przynosi efekty.
Ta metoda jest z pozoru łatwa, jednak jest nazywana rodzicielstwem inwestycyjnym, bo najlepsze efekty przynosi wtedy kiedy długofalowo i na stałe postępujemy według zasad TBRI.
 
Szkolenie obejmuje w sumie 18-godzin dydaktycznych (sobota i niedziela).
W parze trenerów prowadzącej szkolenie zawsze przynajmniej jedna z nich jest także rodzicem adopcyjnym lub zastępczym.
 

Cele szkolenia:

  • zbudowanie podstaw dogłębnego zrozumienia wpływu historii dziecka na jego rozwój w długiej perspektywie czasowej;
  • stworzenie ram praktycznej interwencji i zastosowania;
  • pogłębienie wiedzy i rozumienia w zakresie interpretacji zachowania i właściwego reagowania.

Szczegóły:  515 270 502

Czytaj dalej →

Pokaz filmu Więzi odNowa

w

20 sierpnia w Zielonym Wzgórzu odbędzie się  bezpłatny kameralny pokaz filmu dokumentalnego pt. Więzi odNowa w reżyserii Piotra Ryczko. Film poprzedzi prezentacja multimedialna wystawy Jestem rodzicem, na której znalazły się wybrane zdjęcia portretowe oraz fragmenty wywiadów narracyjnych z matkami – uczestniczkami projektu Więzi odNowa-Powrót, dotyczącego przerwanych więzi rodzinnych.  Po filmie zapraszamy do dyskusji. Zwiastun filmu

Półgodzinny dokument jest opowieścią o losach trzech matek, których dzieci w pewnym momencie znalazły się poza rodziną.
To wielowymiarowa historia zmagań tych kobiet z systemem i stereotypami a przede wszystkim z samymi sobą w celu odzyskania swych dzieci i uratowania z nimi więzi.
Bohaterki pokazane są na różnych etapach drogi ku temu celowi.
Film i wystawa podważają funkcjonujące społecznie, krzywdzące stereotypy odnoszące się do rodzicielstwa.
 
Dostępne będą bezpłatne katalogi z reprodukcjami fotogramów oraz inne materiały edukacyjne i informacyjne.
Możliwy będzie zakup naszej książki pt. Więzi odNowa, zawierającej rozmowy z osobami z obszaru przerwanych więzi rodzinnych.
https://fundacjazielonewzgorze.org/ksiazka-wiezi-odnowa/
 
Scenariusz i reżyseria filmu Więzi odNowa: Piotr Ryczko
Kierownictwo i opieka merytoryczna: Anna Guzek i Dorota Rałowiec-Woźniak
Wystawa „Jestem Rodzicem”:
Fotografie – Matylda Borczyńska
Wywiady narracyjne – Matylda Borczyńska, Ewa Chalczyńska
 
Projekt Więzi odNowa-Powrót realizowany przez Fundację Zielone Wzgórze w partnerstwie z Uniwersytetem Łódzkim dofinansowany był ze środków Programu FIO
 
Kontakt:
fundacjazielonewzgorze@gmail.com
515 270 502

 

Czytaj dalej →

Komunikacja z dzieckiem

88082743_2972569372774499_6216734907763261440_o

13 sierpnia w godzinach 17.00 – 20.00 zapraszamy do Zielonego Wzgórza, na kolejny warsztat z  cyklu pojedynczych warsztatów dla rodziców i opiekunów. Będzie to warsztat poświęcony komunikacji z dzieckiem.
Warsztaty prowadzone są w duchu Porozumienia bez Przemocy według Marshalla Rosenberga.

Jako istoty społeczne – komunikujemy się nieustannie: w pracy, w domu, wszędzie.
Z innymi dorosłymi, z dziećmi, z samymi sobą…
Za pomocą słów, gestów, spojrzeń; w realu i w przestrzeni wirtualnej.
Świadomie i nieświadomie…
Czy często zdarzają Ci się takie trudności w komunikacji z dzieckiem, że sądzisz, że wszystko zawodzi?
Co wtedy? Co jest naprawdę ważne w takiej sytuacji?
Co pomaga a co nie służy lub wręcz niszczy?
Na te i inne pytania będziemy szukać odpowiedzi podczas drugiego warsztatu z tegorocznego cyklu dla rodziców i opiekunów.
 
Warsztaty prowadzone są w duchu Porozumienia bez Przemocy według Marshalla Rosenberga.
 
2 prowadzące:
• mgr Anna Guzek, trenerka komunikacji wg porozumienia bez przemocy, arteterapeutka,
• mgr Dorota Rałowiec-Woźniak pedagog, arteterapeutka, absolwentka szkolenia z rodzicielstwa bliskości dla profesjonalistów.
 
Czas trwania: 3 godziny  zegarowe.
 
Cena: 60 zł od osoby
lub 50 zł od osoby – dla tych którzy uczestniczyli już w jakichś działaniach naszej Fundacji.
 
Na koniec warsztatu wystawiamy zaświadczenia.
 
Wpłata na konto Fundacji:
BNP Paribas, 55 2030 0045 1110 0000 0240 8110
lub gotówką w siedzibie Fundacji.
 
Liczba miejsc ograniczona.
Konieczne zapisy – telefonicznie lub mailowo:
515 270 502
fundacjazielonewzgorze@gmail.com
 
Czytaj dalej →

Jak sobie radzić ze złością? warsztat dla rodziców i opiekunów

Jak sobie radzić ze złośca zdjęcie przepuszczone przez FB

19 czerwca w godzinach: 17.00 – 20.00  w  Zielonym Wzgórzu, pierwszy warsztat z tegorocznego cyklu pojedynczych warsztatów dla rodziców i opiekunów.
Warsztaty prowadzone są w duchu Porozumienia bez Przemocy według Marshalla Rosenberga.

Na najbliższym warsztacie przyjrzymy się ZŁOŚCI przez pryzmat teorii poliwagalnej Stephena PorgesaZłość jest uczuciem, które każdy z nas zna.
Jednak… czy na pewno?
Czy wiesz co się kryje za złością, czemu ona służy?
I co to właściwie znaczy radzić sobie z tak trudnym i przykrym uczuciem?
Na te i inne pytania będziemy szukać odpowiedzi podczas pierwszego warsztatu z tegorocznego cyklu pojedynczych warsztatów dla rodziców i opiekunów.

Porozumienie bez Przemocy to model komunikacji z drugim człowiekiem i z samym sobą oparty na empatii. Podejście to opracowane zostało przez dr Marshalla Rosenberga, psychologa o ogromnym doświadczeniu, który m.in. pracował jako mediator w rejonach konfliktów zbrojnych. Dzięki skupieniu uwagi na uczuciach i potrzebach pokazał, że jest możliwy dialog w konflikcie.

Psychofizjologiczna teoria poliwagalna sformułowana w 1994 r. przez amerykańskiego profesora psychiatrii Stephena Porgesa pozwoliła w nowy sposób spojrzeć na traumę i terapię traumy.
Przez pryzmat tej teorii będzie nam łatwiej zrozumieć co się dzieje w ciele człowieka gdy złość się pojawia się i według jakich scenariuszy może potoczyć się dalsza indywidualna historia tego trudnego uczucia.

Prowadzące: 
• mgr Anna Guzek trenerka komunikacji wg porozumienia bez przemocy, arteterapeutka,
• mgr Dorota Rałowiec-Woźniak pedagog, arteterapeutka, absolwentka szkolenia z rodzicielstwa bliskości dla profesjonalistów.

Czas trwania:
4 godziny dydaktyczne

Cena:
60 zł od osoby
lub 50 zł od osoby – dla tych którzy uczestniczyli już w jakichś działaniach Fundacji.

Na koniec warsztatu wystawiamy zaświadczenia.

Wpłaty:
na konto Fundacji (tytuł przelewu złość):
BNP Paribas, 55 2030 0045 1110 0000 0240 8110
lub gotówką w siedzibie Fundacji.
Prosimy o wpłaty do 17 czerwca, po uzgodnieniu telefonicznym.

Informacje i zapisy:
515 270 502,
fundacjazielonewzgorze@gmail.com

Zasady sanitarne obowiązujące w Zielonym Wzgórzu w związku z pandemią:
https://fundacjazielonewzgorze.org/zielone-wzgorze-zasady-sanitarne/

Czytaj dalej →

Wystawa „Jestem rodzicem” w Centrum Służby Rodzinie w Łodzi

10-4760

W CSR, przy Archidiecezji Łódzkiej (Broniewskiego 1a),  można zwiedzić wystawę „Jestem rodzicem”. Na wystawie: zdjęcia z sesji portretowych i fragmenty wywiadów z uczestniczkami projektu Więzi odNowa-POWRÓT, dotyczącego problematyki więzi, realizowanego przez Zielone Wzgórze w latach 2018-19.
Wiosna – latem, w CSR pokażemy po raz kolejny dokument Więzi odNowa o losach matek, których dzieci znalazły się poza rodziną.

Wystawa jest czynna w godzinach otwarcia Centrum Służby Rodzinie, przy ul Broniewskiego 1a, w Łodzi, od poniedziałku do czwartku: 10.00-18.00; w piątki od 10:00 do 16:00.
Dostępne są bezpłatne katalogi z reprodukcjami fotogramów oraz inne materiały edukacyjne i informacyjne.

Na wystawie znalazły się wybrane zdjęcia z fotograficznych sesji portretowych i fragmenty wywiadów narracyjnych przeprowadzonych z uczestnikami projektu Więzi odNowa – POWRÓT, realizowanego w latach 2018 – 2019 przez Fundację Zielone Wzgórze w partnerstwie z Uniwersytetem Łódzkim, dofinansowanego ze środków Programu Fundusz Inicjatyw Obywatelskich.

Wywiady z uczestnikami I edycji Projektu (Więzi odNowa 2016-17) składają się na 240-stronicową książkę, wydaną w 2017 roku przez Fundację Zielone Wzgórze, w ramach projektu dofinansowanego ze środków Programu FIO 2016.
Możliwość kupienia KSIĄŻKI (w ramach działalności odpłatnej Fundacji – po kosztach) w czasie trwania wystawy oraz bezpośrednio od Fundacji.
Szczegóły:
https://fundacjazielonewzgorze.org/wiezi-odnowa-rozmowy-z-uczestnikami-projektu/

Wystawa pokazywana była w Bibliotece Uniwersytetu Łódzkiego a następnie w siedzibie łódzkiego Stowarzyszenia Kamienica 56. Wystawie towarzyszy film dokumentalny, który powstał w ramach Projektu.
32-minutowy dokument Więzi odNowa to opowieść o losach trzech matek, których dzieci znalazły się w pewnym momencie poza rodziną. To wielowymiarowa historia zmagań tych kobiet z systemem i stereotypami a przede wszystkim z samymi sobą w celu odzyskania swych dzieci i uratowania z nimi więzi. Bohaterki pokazane są na różnych etapach drogi ku temu celowi.

Wystawa wraz z filmem za pośrednictwem obrazu i słowa poddaje pod dyskusję krzywdzące stereotypy odnoszące się do rodzicielstwa.

Czytaj dalej →

O ADOPCJI. Zielone Wzgórze w poradniku Fundacji Życie „4 kroki do silnej rodziny”

Zrzut ekranu (2)

Poradnik „4 KROKI do silnej Rodziny” – przygotowywany przez łódzką  Fundację Życie.
W poradniku między innymi kilka tematów adopcyjnych:
Czy(m) rodzicielstwo adopcyjne różni się od biologicznego?
Jak mówić dziecku, że jest adoptowane?
Jak rozmawiać z adoptowanym dzieckiem?
Czy  pomagać dziecku adoptowanemu w poszukiwaniu korzeni?
Jak rozmawiać z rodzicem adopcyjnym?
Czy informować nauczycieli, że dzieci są adoptowane?

Czytaj dalej →

Nasza wystawa „Jestem rodzicem” oraz film dokumentalny pt. „Więzi odNowa” – w Stowarzyszeniu Kamienica 56

a

Wystawę, pierwotnie przygotowaną i w grudniu prezentowaną w Bibliotece Uniwersytetu Łódzkiego w ramach projektu pt. Więzi odNowa – POWRÓT, można teraz oglądać  w Stowarzyszeniu Kamienica 56 (Sienkiewicza 61 A lok. 24 U, Łódź).
7.02. o godz. 18:00 zapraszamy do Kamienicy na pokaz, powstałego w ramach naszego Projektu,
filmu dokumentalnego pt. Więzi odNowa.

Tematem wystawy jest trudne, zranione rodzicielstwo, rodzina w kryzysie, skomplikowana miłość rodziców i dzieci, zerwane lub zagrożone więzi rodzinne…

Na wystawie prezentujemy zdjęcia z sesji fotograficznych oraz fragmenty wywiadów narracyjnych, na finisażu pokażemy  film dokumentalny pt. „Więzi odNowa”.
Film jest opowieścią o losach trzech matek, których dzieci w pewnym momencie znalazły się poza rodziną biologiczną – w domu dziecka lub w rodzinie zastępczej.
Zwiastun filmu:
https://www.youtube.com/watch?v=MJrTjRZocNs

Projekt realizowany był w latach 2018 – 19 przez Fundację Zielone Wzgórze, w partnerstwie z Uniwersytetem Łódzkim i dofinansowany ze środków Programu Fundusz Inicjatyw Obywatelskich.

Autorki wystawy za pośrednictwem obrazu i słowa zwracają uwagę na funkcjonujące społecznie, krzywdzące stereotypy odnoszące się do rodzicielstwa.

Bohaterki wystawy – matki – dzielą się swoimi doświadczeniami z bycia rodzicem w sytuacjach trudnych.

Każdą z pięciu serii zdjęć wraz z uzupełniającym ją cytatem z wywiadu tak skomponowano i wyeksponowano, by stanowiła całościowy, swoisty portret danej osoby, jej rodziny, jej sytuacji życiowej.

W poprzedniej edycji Projektu, w latach 2016 – 17, została wydana książka pt. Więzi odNowa. Można ją obecnie zakupić w ramach działalności odpłatnej Fundacji (w siedzibie naszej organizacji lub zamawiając internetowo).
https://fundacjazielonewzgorze.org/wiezi-odnowa-rozmowy-z-uczestnikami-projektu/

Zapraszamy też na nasz blog, gdzie sukcesywnie, w całości, zamieszczamy przeprowadzone w Projekcie wywiady.
https://fundacjazielonewzgorze.org/blog/wszystko-sie-moze-udac-potrzeba-tylko-troche-akceptacji-rozmowa-z-matka-wywiad-1/

Na finisażu, a także na wystawie dostępne będą bezpłatnie katalogi z reprodukcjami fotogramów oraz inne materiały edukacyjne i informacyjne.
Będzie można też zakupić książkę Więzi odNowa.

Zachęcamy do wpisywania się do księgi pamiątkowej.

Wystawa (koncepcja, scenariusz, organizacja) – Matylda Borczyńska, Ewa Chalczyńska, Dorota Rałowiec-Woźniak;
Wywiady narracyjne – Matylda Borczyńska, Ewa Chalczyńska;
Fotografie – Matylda Borczyńska;
Projekt graficzny katalogu – Barbara Olejarczyk;
Film dokumentalny pt. Więzi odNowa – Piotr Ryczko;
Kierownictwo projektu Więzi odNowa-Powrót – Anna Guzek.

Kontakt:
projekt.zielonewzgorze@gmail.com
605 356 761
515 270 502
kontakt do Stowarzyszenia Kamienica 56: 509 811 499.

Czytaj dalej →